1 00:00:07,716 --> 00:00:11,594 Ik hou heel veel van je, een beetje of niets 2 00:00:11,678 --> 00:00:14,597 Ik hou veel, een beetje en alles van hem 3 00:00:14,681 --> 00:00:17,475 In elk bloemblad zie ik je gezicht 4 00:00:17,600 --> 00:00:21,438 Vertel me dat ik van je hou Niets, weinig 5 00:00:22,897 --> 00:00:24,274 Weinig 6 00:00:24,357 --> 00:00:26,985 Niets, weinig of veel 7 00:00:34,325 --> 00:00:35,702 - Laat me gaan! - Frijen! 8 00:00:38,705 --> 00:00:40,165 Je ontvoert mij, papa. 9 00:00:40,623 --> 00:00:43,752 - Doe wat ik zeg. - Ik heb je al verteld dat ik geen prins wil zijn. 10 00:00:44,336 --> 00:00:45,462 Laat me hier weggaan. 11 00:00:47,589 --> 00:00:48,715 Vijf, zes... 12 00:00:48,798 --> 00:00:52,635 Maak me nog niet los 13 00:00:53,178 --> 00:00:57,807 mijn voeten met jouw voeten Ze dansen op het ritme van het leven 14 00:00:57,932 --> 00:01:00,185 Karaoke is een tijdje geleden beëindigd, oké? 15 00:01:00,268 --> 00:01:03,313 Kun je stoppen met doen die vals geschreeuw en slaap? 16 00:01:03,396 --> 00:01:04,522 Bedankt. 17 00:01:05,231 --> 00:01:07,525 Weet je het zeker? Waarom wil je niet meedoen, Única? 18 00:01:15,075 --> 00:01:16,493 Wat een waanzin deze keer! 19 00:01:16,576 --> 00:01:18,953 Vandaag was er een goddelijke zon. Nu valt de hemel. 20 00:01:19,037 --> 00:01:22,040 Mei, klimaatverandering. Klimaatverandering, Mei. Ik presenteer ze. 21 00:01:22,123 --> 00:01:24,959 Wil je mij laten slapen en morgen het milieudebat voeren? 22 00:01:25,043 --> 00:01:26,086 Goed. 23 00:01:31,049 --> 00:01:35,261 Majesteit, We moeten het opstijgen uitstellen. 24 00:01:35,345 --> 00:01:37,681 wij kunnen niet vliegen in deze klimatologische omstandigheden. 25 00:01:38,431 --> 00:01:39,849 Wij vertrekken toch. 26 00:01:40,517 --> 00:01:44,813 Meneer, u moet het begrijpen wat met dit weer onmogelijk is. 27 00:01:46,022 --> 00:01:47,941 Ga nu weg! 28 00:01:49,025 --> 00:01:50,026 Akkoord. 29 00:02:00,745 --> 00:02:03,415 - Hoe de wolken boos werden! - Het was Mei. 30 00:02:03,498 --> 00:02:06,292 Zo kalm als je haar ziet, vandaag ontketende deze storm. 31 00:02:06,418 --> 00:02:07,961 Het zal mijn rol zijn in Ram. 32 00:02:09,004 --> 00:02:11,464 Nou, ik ga naar bed. Ik ben laat. 33 00:02:12,132 --> 00:02:13,591 - Tot ziens, Daisy. - Welterusten. 34 00:02:17,262 --> 00:02:21,850 Ik zou hem een ​​bericht moeten sturen, toch? Hij was heel lief, maar ik vermeed hem. 35 00:02:22,392 --> 00:02:23,435 Ja. Stuur hem. 36 00:02:25,603 --> 00:02:27,605 Bedankt dat je mij hebt gebeld. Het heeft mij goed gedaan. 37 00:02:27,731 --> 00:02:29,357 Rust uit, lieverd. 38 00:02:31,276 --> 00:02:34,154 - Het bereikt hem niet. - Heeft hij zijn signaal verloren? 39 00:02:35,155 --> 00:02:36,156 Zou kunnen. 40 00:02:42,787 --> 00:02:43,997 Het is ongelooflijk. 41 00:02:44,080 --> 00:02:47,709 Er vallen twee druppels, het licht gaat uit, de generator werkt niet. 42 00:02:47,792 --> 00:02:49,586 Twee druppels? De hemel valt. 43 00:02:49,669 --> 00:02:50,879 En tja, wat kan mij het schelen? 44 00:02:51,755 --> 00:02:53,089 - Dat? - Wat als hij het is? 45 00:02:53,214 --> 00:02:54,632 - WHO? - WHO? De jacker! 46 00:02:54,758 --> 00:02:57,469 De afperser. Het kan zijn Misschien hoort hij ons, ziet hij ons. 47 00:02:57,927 --> 00:02:59,512 - En beheer jij de tijd? - Nee, idioot. 48 00:02:59,637 --> 00:03:01,014 Maar het kan het licht afsnijden. 49 00:03:01,097 --> 00:03:03,600 Als u ons had willen rapporteren, Ik zou het al gedaan hebben. 50 00:03:03,683 --> 00:03:06,644 Dus ontspan. Dit wordt opgelost met geld. 51 00:03:06,770 --> 00:03:09,356 - Ja. - Hoe dan ook, ik blijf naar Germán kijken. 52 00:03:09,439 --> 00:03:10,398 - Oké? - Ja. 53 00:03:10,523 --> 00:03:12,025 - Ik zorg ervoor. - Oké. Akkoord. 54 00:03:12,108 --> 00:03:14,778 - Severino zorgt er altijd voor. - Ja. 55 00:03:14,903 --> 00:03:16,488 - Ik zorg ervoor. - Ja. 56 00:03:16,571 --> 00:03:19,074 - Dat is het, idioot! Wat ben je aan het doen? - Oké. 57 00:03:25,497 --> 00:03:27,040 -Wie is daar? - I! 58 00:03:28,208 --> 00:03:29,250 ik. 59 00:03:29,959 --> 00:03:31,920 Ik zette de generator aan. 60 00:03:32,003 --> 00:03:34,047 Ik weet niet waarom het niet direct begon. 61 00:03:34,130 --> 00:03:38,718 Jij bent de beste. Bent u elektricien? 62 00:03:38,843 --> 00:03:40,387 Ik weet niet of dat veel is. 63 00:03:40,512 --> 00:03:44,265 Maar misschien is dat mijn taak. Licht een beetje op. 64 00:03:44,349 --> 00:03:45,392 Kun je het je voorstellen? 65 00:03:46,643 --> 00:03:49,354 - Ging je naar huis? - Ja. 66 00:03:49,437 --> 00:03:51,022 - Met deze regen? - Ja. 67 00:03:51,147 --> 00:03:53,024 - Je gaat doorweekt raken. - Het maakt mij niet uit. 68 00:03:53,149 --> 00:03:54,859 - Geef me twee seconden. - Nee. 69 00:04:00,532 --> 00:04:01,574 Nu ja. 70 00:04:02,117 --> 00:04:04,536 - Als de dame met mij meekomt... - Ja. 71 00:04:05,036 --> 00:04:07,247 - Ik heb haar naar huis gebracht. - Goed. Briljant. 72 00:04:07,580 --> 00:04:11,418 Ik denk niet dat het een goed idee is de hakken en de regen. 73 00:04:11,543 --> 00:04:13,420 - Omdat? - Waarom niet. 74 00:04:13,503 --> 00:04:15,755 Geen probleem. Ik ben eraan gewend. 75 00:04:15,880 --> 00:04:17,757 Ik denk dat het beter zou zijn dat je ze zou afdoen. 76 00:04:18,842 --> 00:04:20,385 - Ja. - Oké. 77 00:04:20,468 --> 00:04:21,720 - Kom op. - Goed. 78 00:04:21,845 --> 00:04:24,055 - Ik houd je vast. - Heb dit. 79 00:04:24,556 --> 00:04:25,849 - Kom op. - Wachten. 80 00:04:27,475 --> 00:04:28,852 - Dat? - Het is gewoon... 81 00:04:28,977 --> 00:04:30,895 Nee, het is oké. Laten we met de andere gaan. 82 00:04:31,855 --> 00:04:33,148 Dat is. 83 00:04:34,733 --> 00:04:36,985 - Hoe lang je bent. - Hoe hoog de hakken. 84 00:04:37,068 --> 00:04:39,070 - Ja, ze zijn erg lang. - Ja. 85 00:04:39,779 --> 00:04:41,740 Als je het iemand vertelt, ontsla ik je. 86 00:04:41,823 --> 00:04:43,491 - Nee. Het is een belofte. - Akkoord. 87 00:04:43,616 --> 00:04:45,160 Goed. Kom op. 88 00:04:45,243 --> 00:04:46,619 - Kom op? - Ja. 89 00:04:57,047 --> 00:04:58,715 Wat een nacht. 90 00:05:02,052 --> 00:05:03,053 Dat? 91 00:05:03,928 --> 00:05:07,474 Als ik een foto van je maakte en uploadde het naar een verhaal, 92 00:05:08,058 --> 00:05:11,644 Ze zouden je niet de Beschermheer van de Toekomst geven, Ze zouden je de Nobelprijs geven die je wilt. 93 00:05:11,770 --> 00:05:13,480 Als ze mij de Nobelprijs geven, neem dan mijn foto. 94 00:05:13,938 --> 00:05:15,774 - Laten we dan voor de Nobelprijs gaan. - Nee. 95 00:05:15,857 --> 00:05:19,235 - Voor de Nobelprijs. - Nee. 96 00:05:21,946 --> 00:05:24,240 - Ben ik goed gegaan? - Mooier kun je niet worden. Kijk. 97 00:05:26,910 --> 00:05:28,244 Bedank mij nog niet. 98 00:05:28,828 --> 00:05:31,081 - Ik heb je nog meer dingen te vertellen. - Echt waar? 99 00:05:31,539 --> 00:05:34,668 Naast degene te zijn die brengt het licht naar deze plek, 100 00:05:34,793 --> 00:05:37,379 Ik ben de brenger van geweldig nieuws. 101 00:05:37,504 --> 00:05:38,505 Laten we eens kijken. 102 00:05:38,630 --> 00:05:41,633 - Marita Ponce is niet langer een kandidaat. - Nee... 103 00:05:41,716 --> 00:05:45,637 Misschien heb je het daar gehoord dat ze aan je denken. 104 00:05:45,720 --> 00:05:46,680 Nee. 105 00:05:48,264 --> 00:05:50,684 Laten we het nog niet vieren omdat het niet bevestigd is. 106 00:05:50,809 --> 00:05:54,396 Maar ik heb veel overtuiging dat het heel goed mogelijk is dat dit zal gebeuren. 107 00:05:54,479 --> 00:05:57,649 Daarom moeten wij blijven op het pad waarop we ons bevinden. 108 00:05:57,732 --> 00:06:01,361 Je weet dat de commissie dat wil positieve, inspirerende leiders. 109 00:06:01,695 --> 00:06:04,531 En jij hebt een verhaal, wij moeten het vertellen. 110 00:06:04,864 --> 00:06:06,991 - En hoe? - In een leven. 111 00:06:07,742 --> 00:06:09,577 Jij alleen. 112 00:06:09,661 --> 00:06:11,246 Ze moeten je zien zoals je bent. 113 00:06:12,247 --> 00:06:14,374 Een positieve beïnvloeder. 114 00:06:17,043 --> 00:06:18,169 Wij hebben het in elkaar gezet. 115 00:06:18,670 --> 00:06:21,297 En over twee weken Wij hebben het al klaar. Lijkt jou? 116 00:06:21,423 --> 00:06:22,424 Twee weken? 117 00:06:24,134 --> 00:06:25,552 Wij hebben het toen samengevoegd. 118 00:06:30,473 --> 00:06:33,143 Magnus, verhoog de temperatuur naar 27 graden. 119 00:06:40,025 --> 00:06:43,570 De Delfina die ik zie en degene die ik leuk vind. 120 00:06:44,988 --> 00:06:46,031 Laten we eens kijken. 121 00:06:47,866 --> 00:06:49,492 Magnus, verlaag de temperatuur. 122 00:06:52,454 --> 00:06:53,621 Magnus. 123 00:06:54,330 --> 00:06:55,749 Lagere temperatuur. 124 00:07:15,477 --> 00:07:16,478 Genoeg! 125 00:07:16,770 --> 00:07:19,356 Je gaat van 45 graden naar nul! 126 00:07:19,481 --> 00:07:22,025 Ik kan het niet meer aan! Ik ga dood van de kou, ik ga dood van de hitte! 127 00:07:22,108 --> 00:07:23,693 Stel een normale temperatuur in! 128 00:07:24,819 --> 00:07:26,780 Klimaatverandering is gek, toch? 129 00:07:26,863 --> 00:07:29,949 We gaan in een seconde van nul naar 40. 130 00:07:30,533 --> 00:07:32,660 Wie ben je? Wat wil je? 131 00:07:37,415 --> 00:07:39,501 Rust lekker uit, Fini. 132 00:07:45,256 --> 00:07:47,842 Wat ik doe? Moet ik hem mee uit vragen? 133 00:07:51,388 --> 00:07:55,225 Ik zou zeggen: wees niet zo ongerust, omdat... 134 00:07:55,934 --> 00:07:58,561 Eet je het? Pijp is als een peulvrucht. 135 00:07:58,687 --> 00:08:02,023 Het heeft zijn kooktijd, het is tijd om te weken... 136 00:08:02,816 --> 00:08:04,401 Het is erg langzaam, dat weet ik. 137 00:08:04,859 --> 00:08:06,820 Ach ja. Ook... 138 00:08:07,987 --> 00:08:10,740 Ik was half verliefd van iemand, dus... 139 00:08:11,574 --> 00:08:13,868 - Van wie? - Het maakt niet uit. 140 00:08:14,369 --> 00:08:15,995 Het maakt niet uit. Kijk weg. 141 00:08:19,165 --> 00:08:21,835 Nadat ik geboren was, We gingen in Krikoragán wonen. 142 00:08:21,918 --> 00:08:24,879 Mijn ouders en mijn broers. Maar ik herinner me niets. 143 00:08:25,005 --> 00:08:26,381 En hoe ben je hier gekomen? 144 00:08:26,756 --> 00:08:29,718 Toen mijn ouders gebeurden, Ik woonde in een huis, 145 00:08:29,843 --> 00:08:31,302 totdat mijn tante mij vond. 146 00:08:32,554 --> 00:08:34,055 Ze besloot dit huis te kopen, 147 00:08:34,180 --> 00:08:36,725 omdat het mij een leuke plek leek voor mij om te groeien. 148 00:08:37,142 --> 00:08:39,185 - Ja? - Het is het enige dat ik nog van mijn moeder heb. 149 00:08:39,310 --> 00:08:41,187 Was dit huis van je moeder? 150 00:08:41,312 --> 00:08:43,064 Nee, hij kwam uit de familie Fritzenwalden. 151 00:08:43,189 --> 00:08:46,276 Mijn moeder was de oppas, en zo ontmoette hij mijn tante, 152 00:08:46,359 --> 00:08:48,236 wat was de bruid van het grotere Fritzenwalden. 153 00:08:49,571 --> 00:08:52,782 Zelfs niet in Colombia Er is zo'n verwrongen soapserie. 154 00:08:52,907 --> 00:08:55,869 En wat gebeurde er met de Frinchencunchen? 155 00:08:55,952 --> 00:08:58,163 Het vriendje van mijn tante is overleden. 156 00:08:58,246 --> 00:09:01,458 En daar verscheen mijn vader, die voor de kleintjes zorgde. 157 00:09:01,916 --> 00:09:03,710 Kende jij ze? 158 00:09:04,461 --> 00:09:07,464 Een tijdje geleden kwam hij een paar keer eentje genaamd Franco. 159 00:09:08,340 --> 00:09:10,175 Maar toen wist ik niets meer. 160 00:09:10,717 --> 00:09:13,928 Mijn tante houdt niet zo van praten van hen. Ze doen hem aan Federico denken. 161 00:09:15,347 --> 00:09:17,766 - Was zijn naam zoals die van je broer? - Ja. 162 00:09:17,891 --> 00:09:19,642 Mijn moeder heeft de naam ter ere van hem gekozen. 163 00:09:21,644 --> 00:09:23,813 Ada zegt dat het een verhaal is door Dostojevski 164 00:09:23,938 --> 00:09:25,774 met hints van García Márquez. 165 00:09:28,485 --> 00:09:30,236 De lucht bevroor. Of niet? 166 00:09:32,489 --> 00:09:35,784 Mijn thermostaat moet dat zijn half ontwricht. 167 00:09:36,534 --> 00:09:37,952 Ik ga iets hebben. 168 00:09:40,080 --> 00:09:43,249 Wat is er aan de hand? Voelde je een fliquiti of een chuflete? 169 00:09:44,250 --> 00:09:45,377 Meer dan dat. 170 00:09:46,127 --> 00:09:48,380 Als een saudade. 171 00:09:48,963 --> 00:09:50,674 Die ken ik niet. 172 00:09:51,216 --> 00:09:54,803 Het is een verlangende puinhoop die je geeft een schok van nostalgie. 173 00:09:55,387 --> 00:09:58,848 Ik voelde het toen Daisy het vertelde zijn verhaal over de familie. 174 00:09:59,391 --> 00:10:00,392 Ik weet niet waarom. 175 00:10:00,975 --> 00:10:02,852 Merlijn ontvangt mijn berichten niet. 176 00:10:03,561 --> 00:10:05,438 Ze blijven met één accent. 177 00:10:06,398 --> 00:10:08,566 Misschien is je mobiele telefoon kapot gegaan? 178 00:10:08,858 --> 00:10:11,736 Maar het is vreemd. Zelfs niet Ik zie zijn profielfoto. 179 00:10:13,697 --> 00:10:15,115 Heeft hij je geblokkeerd? 180 00:10:15,573 --> 00:10:17,701 Als je zijn foto niet kunt zien, heeft hij je geblokkeerd. 181 00:10:18,535 --> 00:10:21,413 Gisteren wilde hij met mij trouwen, en vandaag blokkeert hij mij? 182 00:10:21,955 --> 00:10:24,541 Nee. Nee, Merlijn is niet zo, jongens. 183 00:10:25,166 --> 00:10:26,710 - Nee? - Nee. 184 00:10:32,841 --> 00:10:34,175 Hij heeft mij ook geblokkeerd. 185 00:10:39,764 --> 00:10:41,433 Ze kunnen mij hier niet opsluiten! 186 00:10:42,183 --> 00:10:43,309 Dit is illegaal! 187 00:10:44,310 --> 00:10:45,729 Laat mij eruit! 188 00:10:45,854 --> 00:10:47,731 Gedraag je, Merlijn! 189 00:10:49,733 --> 00:10:51,359 Je bent geen kind. 190 00:10:52,068 --> 00:10:53,361 Je bent nu een man! 191 00:10:53,486 --> 00:10:55,447 Als ik een man ben, laat mij dan mijn leven leiden. 192 00:10:55,572 --> 00:10:59,909 Ik gaf je vertrouwen en vrijheid. 193 00:10:59,993 --> 00:11:02,746 Je hebt ze verspild. Niet meer. 194 00:11:02,829 --> 00:11:06,708 Je wordt opgesloten tot je bruiloft. 195 00:11:06,791 --> 00:11:08,168 Het zal binnenkort gebeuren! 196 00:11:08,251 --> 00:11:09,502 Ik denk er niet aan om te trouwen. 197 00:11:10,003 --> 00:11:12,339 Je laat me hier opsluiten tot ik sterf. 198 00:11:24,726 --> 00:11:26,102 Wat heb je gedaan, zoon? 199 00:11:26,770 --> 00:11:27,937 Ik wil dit leven niet, mama. 200 00:11:28,355 --> 00:11:30,482 Ik ben niet geïnteresseerd om prins te zijn. Je weet het al. 201 00:11:30,565 --> 00:11:32,317 Maar waarom ging je naar die plek? 202 00:11:32,400 --> 00:11:34,069 Omdat Daisy hier zou moeten zijn. 203 00:11:34,486 --> 00:11:37,947 Zij, haar broers, haar ouders. Niet wij. 204 00:11:38,031 --> 00:11:40,367 - Zeg dat niet nog een keer. - Maar zo is het, mam. 205 00:11:40,492 --> 00:11:42,660 Kun je leven wetende wat deden ze ermee? 206 00:11:42,744 --> 00:11:43,787 Ik niet. 207 00:11:44,371 --> 00:11:48,625 Je zult dus opgesloten moeten blijven want op een dag zul jij koning zijn, Merlijn. 208 00:11:48,958 --> 00:11:49,959 Wachten. 209 00:11:51,336 --> 00:11:54,130 - Laat me Ali zien. - Nee, je broer studeert. 210 00:12:08,395 --> 00:12:10,271 Ik denk niet dat hij ons allemaal heeft geblokkeerd. 211 00:12:10,355 --> 00:12:12,399 Zijn telefoon ging kapot en verloren contacten. 212 00:12:12,524 --> 00:12:15,110 Het is wat we zeiden. Het is niet nodig Geef ons je mansplaining. 213 00:12:15,527 --> 00:12:18,697 Mei, blaf niet tegen hem. Arme Otto. Het is zeker wat hij zegt. 214 00:12:19,531 --> 00:12:23,159 Goedemorgen! Ben je al klaar met ontbijten? 215 00:12:23,284 --> 00:12:25,829 Het was heerlijk, toch? Uitstekend! 216 00:12:25,954 --> 00:12:27,580 Vergeet niet dat we nu aan het werk gaan. 217 00:12:27,706 --> 00:12:29,165 Ze zullen 14 dagen de tijd hebben 218 00:12:29,290 --> 00:12:32,836 interdisciplinair werk te doen over klimaatverandering. 219 00:12:33,294 --> 00:12:35,672 Waar wacht je op? Laten we werken! 220 00:12:35,755 --> 00:12:39,676 Houd er rekening mee dat als u iets naar uw netwerken uploadt, gebruik de hashtag Desafío Soho. 221 00:12:39,759 --> 00:12:41,011 Laten we gaan. 222 00:13:02,157 --> 00:13:04,200 Mei, kunnen we even praten? 223 00:13:04,909 --> 00:13:08,204 Kunnen we helemaal opnieuw beginnen? 224 00:13:19,049 --> 00:13:21,468 Mei, heb je aan dat aquarium ding gedacht? 225 00:13:21,760 --> 00:13:23,595 Als je wilt, kunnen we de datum wijzigen. 226 00:13:37,525 --> 00:13:39,486 Bene, is Merlijn vandaag gekomen? 227 00:13:42,364 --> 00:13:43,656 - Nee. - Nee? 228 00:14:11,976 --> 00:14:14,562 Je moet Smart Home bellen. Er is iets aan de hand met Magnus. 229 00:14:14,688 --> 00:14:16,690 Het is totaal uit de hand gelopen. Breng mij een koffie. 230 00:14:23,113 --> 00:14:24,447 Zullen we beginnen? 231 00:14:28,702 --> 00:14:32,122 Vijf, zes, zeven, acht. 232 00:14:32,247 --> 00:14:35,542 Doe mee, Uniek. Wij hebben jouw unieke stem nodig. 233 00:14:37,836 --> 00:14:41,131 - Waarom repeteer je niet ergens anders? - Omdat het ook onze kamer is. 234 00:14:43,550 --> 00:14:48,304 Een perfect woord Dat geneest en herstelt alles 235 00:14:48,430 --> 00:14:52,434 Zo'n magisch woord dat roert mijn hart 236 00:14:52,976 --> 00:14:58,023 een ongelooflijk woord Dat verandert alles en maakt het mogelijk 237 00:14:58,148 --> 00:14:59,774 Een woord dat eruit komt 238 00:14:59,899 --> 00:15:03,153 Delfina, het is drie dagen geleden sinds Merlijn Hij komt niet opdagen en neemt de telefoon niet op. 239 00:15:03,236 --> 00:15:04,320 Wat doen we? 240 00:15:04,404 --> 00:15:06,156 - Zoek het op. - Goed. 241 00:15:06,740 --> 00:15:09,325 Als iets je boos maakt 242 00:15:09,743 --> 00:15:11,578 Roep het en je zult het zien 243 00:15:11,661 --> 00:15:13,038 dat alles gaat veranderen 244 00:15:13,121 --> 00:15:14,748 Severino, regel dit nu. 245 00:15:14,873 --> 00:15:19,169 Fliqui, fliquiti Het is een woord waar je blij van wordt 246 00:15:19,252 --> 00:15:23,465 Vlieg vlieg vlieg al verdriet gaat weg 247 00:15:23,590 --> 00:15:24,924 Heb jij Merlijn gezien? 248 00:15:25,342 --> 00:15:26,593 - Nee. - Nee. 249 00:15:26,676 --> 00:15:28,928 met dit woord Je kunt alles veranderen 250 00:15:29,054 --> 00:15:30,472 Fliquiti, zeg het nu 251 00:15:30,555 --> 00:15:32,932 Te veel airconditioning. Wil? 252 00:15:33,391 --> 00:15:35,810 Kunt u mij verzekeren Zal ik vannacht kunnen slapen? 253 00:15:36,186 --> 00:15:37,937 - Ja. - Zweer je het mij? 254 00:15:38,313 --> 00:15:40,815 Ik heb het al gereset. Er is geen probleem met Magnus. 255 00:15:40,940 --> 00:15:44,110 Magnus, gedimd licht. 256 00:15:45,403 --> 00:15:48,823 Als iets u pijn doet of u ongerust maakt Als iets je rustig maakt 257 00:15:48,948 --> 00:15:50,658 Weet jij niets over Merlijn? 258 00:15:50,742 --> 00:15:53,828 Geen van de telefoons die hij heeft achtergelaten komt overeen met een abonnee in dienst. 259 00:15:54,954 --> 00:15:57,624 - Wat ben je aan het doen? - Ik analyseer. 260 00:15:58,500 --> 00:15:59,626 Jij? 261 00:15:59,709 --> 00:16:02,420 Fliqui, fliquiti Het is een woord waar je blij van wordt 262 00:16:02,545 --> 00:16:04,089 Fli fli fli fliquiti ya 263 00:16:04,214 --> 00:16:07,550 Kom op, Daisy, mijn liefste. U moet voor uw zaken zorgen. 264 00:16:07,676 --> 00:16:08,718 Madeliefje. Ad. 265 00:16:08,843 --> 00:16:10,512 - Heb je Mei gezien? - Nee. 266 00:16:11,429 --> 00:16:13,723 Hallo Mei. Waar ben je? 267 00:16:14,557 --> 00:16:17,686 Fliquiti, en je zult het bereiken 268 00:16:28,154 --> 00:16:30,865 Als iets u pijn doet of u ongerust maakt 269 00:16:31,700 --> 00:16:34,160 Wat wil je? 270 00:16:35,954 --> 00:16:37,872 Roep het en je zult het zien 271 00:16:38,415 --> 00:16:40,291 dat alles gaat veranderen 272 00:16:40,959 --> 00:16:42,711 - Heb je Única gezien? - Nee. 273 00:16:43,420 --> 00:16:45,171 Wil je mij vertellen hoe jouw week was? 274 00:16:46,131 --> 00:16:50,176 Fli fli fli fliquiti ya verdriet gaat weg 275 00:16:50,593 --> 00:16:52,137 Deze foto is ongelooflijk. 276 00:16:53,138 --> 00:16:54,472 Het is heel goed. 277 00:16:55,432 --> 00:16:57,684 Fliquiti, zeg het nu 278 00:16:57,767 --> 00:17:00,603 Fliquiti En je zult het bereiken 279 00:17:03,314 --> 00:17:04,607 Geweldig. 280 00:17:06,568 --> 00:17:09,279 Het enige wat ik kan bedenken Het was zijn vader. Ik weet het niet. 281 00:17:10,905 --> 00:17:12,073 Wat weet je over zijn vader? 282 00:17:12,198 --> 00:17:15,452 Hij is een zakenman en wil Laat Merlijn met hem in het bedrijf werken. 283 00:17:16,036 --> 00:17:19,205 Maar het heeft geen zin laat het alleen daarvoor verdwijnen. 284 00:17:21,332 --> 00:17:24,085 Hier zijn ze weer met hetzelfde liedje jullie twee. 285 00:17:26,796 --> 00:17:29,382 Ik kan twee woorden zeggen. Of beter gezegd: vijf. 286 00:17:29,507 --> 00:17:31,343 Godzijdank is hij vertrokken. 287 00:17:31,426 --> 00:17:33,928 - Hoe ga je dat zeggen? - Als? Eten. 288 00:17:34,012 --> 00:17:36,890 Dat dacht ik al die jongen Het was geen schone tarwe. 289 00:17:36,973 --> 00:17:39,642 Die vreemde houdingen, die verdwijningen. 290 00:17:40,727 --> 00:17:43,480 Die mysterieuze uitstraling. Wat heb ik je verteld? 291 00:17:43,563 --> 00:17:46,358 - "Ik vind het helemaal niet leuk." - Ik heb het hem ook verteld. 292 00:17:46,483 --> 00:17:48,818 ‘Je krijgt pijn aan enkele van mijn Margarita's 293 00:17:48,943 --> 00:17:50,653 en hij zal weten wie Ada is." 294 00:17:50,737 --> 00:17:54,366 Wat als er iets met hem zou gebeuren? Je zou je zorgen moeten maken, niet boos. 295 00:17:54,491 --> 00:17:57,786 Nee mevrouw, Je moet boosheid hebben, zoals ze zeggen. 296 00:17:57,869 --> 00:18:00,038 En zorg voor vonken als dat nodig is. 297 00:18:00,121 --> 00:18:04,250 Voor alle duidelijkheid: ik zei het. Het paste niet bij je. 298 00:18:04,376 --> 00:18:07,712 Ik zou veel kunnen zeggen over Yamila, maar het werkt, het werkt. 299 00:18:07,837 --> 00:18:10,924 Hij heeft met iedereen contact opgenomen de telefoons die deze jongen heeft achtergelaten. 300 00:18:11,007 --> 00:18:12,676 - En raad eens? - Dat? 301 00:18:13,551 --> 00:18:16,429 Alle gegevens zijn vals. 302 00:18:16,554 --> 00:18:18,264 Maar omdat zijn vader een zakenman is... 303 00:18:18,390 --> 00:18:21,142 Genoeg. Wij verdedigen het niet langer. 304 00:18:22,686 --> 00:18:23,853 Wij vergeten. 305 00:18:24,688 --> 00:18:27,565 Vanaf dit moment is hij de onuitsprekelijke. 306 00:18:34,739 --> 00:18:37,534 - Gaat het? -Wie heeft de deur gesloten? 307 00:18:37,617 --> 00:18:40,745 - Wat doet deze crimineel hier? - Hij regelt waar je mij om vroeg. 308 00:18:40,870 --> 00:18:44,416 - Hij heeft er niets mee te maken. - Ik ga uitzoeken wie de dader is. 309 00:18:44,499 --> 00:18:48,044 - Ik zweer op de puppy's van mijn hond. - Waarom praat je zo veel? Is het een papegaai? 310 00:18:48,169 --> 00:18:50,130 Klaar. Dat zou al zo moeten zijn. 311 00:18:50,255 --> 00:18:51,423 Probeer het, mevrouw. 312 00:18:52,382 --> 00:18:53,717 Magnus. 313 00:18:55,385 --> 00:18:57,762 Speel klaar om te rusten. 314 00:19:02,058 --> 00:19:03,059 Wat gebeurt er? 315 00:19:03,601 --> 00:19:04,728 Dat...? 316 00:19:05,437 --> 00:19:06,896 - Het is gewoon... - Gaat het? 317 00:19:07,731 --> 00:19:11,276 - Ik ga opsporen wie hem heeft gehackt. - Bedankt. 318 00:19:13,862 --> 00:19:15,280 Idem, zeer zeldzaam. 319 00:19:15,363 --> 00:19:18,074 Er waren vijf mensen voorgegaan. Niemand kon het repareren. 320 00:19:18,199 --> 00:19:20,326 Deze crimineel komt eraan en binnen een seconde repareert hij het. 321 00:19:20,452 --> 00:19:21,578 Toestemming. 322 00:19:22,746 --> 00:19:26,332 Alles is klaar voor de liveshow van vanavond, Delfi. 323 00:19:27,083 --> 00:19:28,877 -Delphi? - Wat is mijn naam? 324 00:19:29,336 --> 00:19:31,629 Het hangt ervan af voor wie. Delfi voor heel weinigen. 325 00:19:31,755 --> 00:19:34,090 Nou, voor Salo is mijn naam Delfi. 326 00:19:35,925 --> 00:19:38,470 - Zullen we een recensie doen? - Ja. 327 00:19:45,393 --> 00:19:46,770 - Delfina. - Delfina. 328 00:19:46,853 --> 00:19:48,772 Hij had een eenzaam leven. 329 00:19:48,855 --> 00:19:53,026 Een eenzaam leven. Een hele harde en verdrietige jeugd. 330 00:19:53,360 --> 00:19:55,945 Totdat het werd gevonden met Florencia, zijn zus. 331 00:19:56,029 --> 00:19:59,324 Maar toen hij haar ontmoette, Zijn hele leven nam een wending. 332 00:19:59,407 --> 00:20:02,660 Je bent een beetje bleek. Denk je niet dat het beter is om het uit te stellen? 333 00:20:02,744 --> 00:20:04,371 Maak je geen zorgen. Het gaat goed met me. 334 00:20:04,954 --> 00:20:07,082 - Ik haat het om het met Lalo eens te zijn. - Salo. 335 00:20:07,165 --> 00:20:10,418 Salo. Maar je hebt gelijk. Je bent hier niet voor een liveshow. 336 00:20:10,543 --> 00:20:13,338 Je hebt al twee weken niet geslapen, Delfi. 337 00:20:13,963 --> 00:20:15,965 Het gaat goed met me. 338 00:20:16,091 --> 00:20:17,550 - Peperino heeft gelijk. - Severino. 339 00:20:17,676 --> 00:20:18,677 Schenk aandacht aan hem. 340 00:20:28,269 --> 00:20:31,690 Hallo aan al mijn nieuwsgierige mensen van dinsdagen. Dit is Otto. 341 00:20:31,773 --> 00:20:35,527 Welkom bij een nieuw Ottosplaining mysteriedoos. 342 00:20:35,860 --> 00:20:39,114 Is uw aan/uit-knop kapot? en je weet niet hoe je je mobiele telefoon aan moet zetten? 343 00:20:39,197 --> 00:20:40,573 Maak je geen zorgen. Ik zal het je uitleggen. 344 00:20:41,449 --> 00:20:45,286 Hoe u uw volgers kunt vergroten in drie eenvoudige stappen. 345 00:20:45,412 --> 00:20:48,289 De tutorial van vandaag is over het maken van een Chromakey. 346 00:20:48,373 --> 00:20:50,875 Het eerste wat je hebt Wat je moet doen is opletten... 347 00:20:51,459 --> 00:20:53,003 Je geeft me uitzicht! 348 00:20:53,086 --> 00:20:54,838 Waarom zet je het niet Waar gaat elke video over? 349 00:20:54,921 --> 00:20:57,007 twee uur geleden Ik zoek wat ik nodig heb! 350 00:20:57,090 --> 00:21:00,301 Het is een marketingstrategie. Vertel eens, wat heb je nodig? 351 00:21:00,385 --> 00:21:01,428 Volg Mei. 352 00:21:03,054 --> 00:21:05,598 - Omdat? - Omdat hij wegging en geen antwoord geeft. 353 00:21:05,890 --> 00:21:08,852 En dat merkte ik op sommige dagen van de week Het verdwijnt gedurende drie of vier uur. 354 00:21:09,310 --> 00:21:12,272 - Je bent vast bezig met een activiteit. - Nee, ik heb het hem al gevraagd. 355 00:21:13,148 --> 00:21:16,067 Er is iets vreemds aan de hand en ik wil het weten. 356 00:21:16,192 --> 00:21:18,486 - Kun je mij helpen? - Nee. 357 00:21:19,195 --> 00:21:20,905 Romeo, het is niet goed voor je om dat te doen. 358 00:21:21,614 --> 00:21:24,075 Als Mei niet wil dat je het weet, je moet het respecteren. 359 00:21:24,200 --> 00:21:28,455 Bovendien is het illegaal om te volgen aan een persoon. Geen idee hoe het moet. 360 00:21:42,510 --> 00:21:43,595 Daar! 361 00:21:44,346 --> 00:21:46,306 Marlijn! Ben je hier? 362 00:21:46,389 --> 00:21:47,390 Ja. 363 00:21:49,893 --> 00:21:50,935 Laat mij los! 364 00:21:57,192 --> 00:21:58,777 Hoe is het met je? Ik heb je gemist. 365 00:21:58,902 --> 00:22:00,070 - Ik ook. - Ja? 366 00:22:01,613 --> 00:22:03,239 - Hoe is het met je? - Goed. 367 00:22:03,782 --> 00:22:05,116 Blijf jij in het paleis? 368 00:22:05,241 --> 00:22:07,410 Ja, ik blijf een paar dagen. 369 00:22:08,078 --> 00:22:09,329 Ik heb iets. 370 00:22:10,497 --> 00:22:11,623 Wat heb je? 371 00:22:12,123 --> 00:22:13,333 De sleutels. 372 00:22:15,210 --> 00:22:17,671 Heb je de sleutels meegenomen? Van kantoor? 373 00:22:17,754 --> 00:22:20,548 Ja? En die in de kamer ook? 374 00:22:21,925 --> 00:22:23,093 Luisteren. 375 00:22:24,260 --> 00:22:25,261 Laten we dit doen. 376 00:22:26,971 --> 00:22:31,976 Ik ga je een knuffel geven. heimelijk, Ik haal ze uit je zak. 377 00:22:32,102 --> 00:22:34,562 - Oké. - Dus Maleki en Mir zullen het niet merken. 378 00:22:34,688 --> 00:22:36,147 - Ja? - Op drie. 379 00:22:36,272 --> 00:22:37,399 Ben je klaar? 380 00:22:37,816 --> 00:22:40,944 Een. Twee. Drie. 381 00:22:41,027 --> 00:22:43,738 Wat heb ik je gemist, broer! Ik hou heel veel van je! 382 00:22:44,114 --> 00:22:45,573 - Ik hou heel veel van je. - Kom op. 383 00:24:11,659 --> 00:24:12,952 Wat ben je aan het doen? 384 00:24:13,036 --> 00:24:15,663 Waarom raakte je mijn haar aan? met die vieze handen? 385 00:24:15,747 --> 00:24:19,334 - Ik heb ze gewassen met zeep. - Met zeep? Je hebt jezelf gewassen met... 386 00:24:19,417 --> 00:24:22,671 - Ik zweer dat ik me heb gewassen... - Met wasmiddel waarschijnlijk. 387 00:24:25,090 --> 00:24:27,676 Mijn haar werd er steil van! 388 00:24:27,759 --> 00:24:30,929 Het liet mijn haar steil achter en ik wilde met krulspelden! 389 00:24:31,012 --> 00:24:34,057 - Vredevol. - Ik wilde op haar lijken. 390 00:24:34,140 --> 00:24:36,101 Allemaal goed en liefdevol! 391 00:24:36,184 --> 00:24:37,394 Het is niet in staat. 392 00:24:37,519 --> 00:24:39,562 Kleine jongen, zet dat uit. 393 00:24:39,688 --> 00:24:41,356 - Wordt het geannuleerd? - Kleine jongen? 394 00:24:41,439 --> 00:24:42,857 - Sorry? - Ja, kleine jongen. 395 00:24:42,982 --> 00:24:44,109 Ja, Delf. 396 00:24:44,234 --> 00:24:47,987 Ik denk dat je moet profiteren om wat te slapen. 397 00:24:48,071 --> 00:24:50,240 Om te rusten. Je bent een beetje boos. 398 00:24:50,323 --> 00:24:51,825 Ga een beetje naar beneden. 399 00:24:51,950 --> 00:24:53,576 - Sorry. - Dat? 400 00:24:53,660 --> 00:24:55,286 Die lippenstift die je hebt 401 00:24:55,412 --> 00:24:59,874 Het is niet een van die dingen die je koopt op die goedkope plaatsen. 402 00:25:00,000 --> 00:25:01,668 Het is de mijne. Heb je van mij gestolen? 403 00:25:01,751 --> 00:25:03,670 - Dief. - Genoeg, het is nu voorbij. 404 00:25:03,753 --> 00:25:05,296 - Geef het aan mij. - Genoeg. 405 00:25:05,964 --> 00:25:07,424 Genoeg. Dit is voorbij. 406 00:25:07,507 --> 00:25:11,052 Hij hoeft uw toestemming niet te vragen. Ze is volwassen en kan kiezen. 407 00:25:11,177 --> 00:25:13,763 Kijk, kleine jongen. Ze betalen je toch alles. 408 00:25:13,888 --> 00:25:17,058 - Wees niet obsequent. - Obsistent? 409 00:25:17,183 --> 00:25:18,309 Genoeg. 410 00:25:19,019 --> 00:25:21,896 Wie denk je dat je bent? om zo tegen Salo te praten? 411 00:25:22,022 --> 00:25:23,273 Maak het af. 412 00:25:23,356 --> 00:25:26,484 Dat jij mijn minnaar bent geweest, Vrij middelmatig overigens... 413 00:25:26,609 --> 00:25:28,069 Ooit zal ik het je vertellen als ik tijd heb. 414 00:25:28,611 --> 00:25:30,613 Dat geeft je geen enkel recht over mij, 415 00:25:31,322 --> 00:25:34,701 noch over deze plek, noch over mijn metgezel. 416 00:25:35,285 --> 00:25:38,329 - Vriend? - Een volwaardig man. 417 00:25:39,372 --> 00:25:43,043 Een goede, charismatische man, 418 00:25:43,168 --> 00:25:45,754 liefdevol, grappig, leuk. 419 00:25:46,463 --> 00:25:47,630 Aanbidden. 420 00:25:49,341 --> 00:25:50,925 Een man met goede smaak. 421 00:25:52,635 --> 00:25:54,346 Een knappe man. 422 00:25:54,471 --> 00:25:59,184 Echt, het is lang geleden dat ik het gezien heb zo'n mooi gezicht. 423 00:25:59,309 --> 00:26:02,187 Echt. Je weet niet wat hij deed. 424 00:26:02,312 --> 00:26:04,397 - Wat heeft hij gedaan? - Hij heeft mijn generator gerepareerd. 425 00:26:04,522 --> 00:26:06,232 - Dat is wat ik deed. - Ja. 426 00:26:06,358 --> 00:26:07,650 Wat heb je gedaan? 427 00:26:08,193 --> 00:26:11,613 Behalve dat je je slecht kleedt, met die demodepakjes. 428 00:26:11,696 --> 00:26:14,699 - Houd je mond! Maak mij niet boos. - Het pak is top. 429 00:26:14,824 --> 00:26:17,369 er worden dingen gekocht op dezelfde goedkope plek. 430 00:26:17,452 --> 00:26:19,788 Je hebt waanvoorstellingen. Je zegt onzin. 431 00:26:19,913 --> 00:26:21,331 Ik vertel de waarheid. 432 00:26:21,664 --> 00:26:24,334 Maar de waarheid is dat je het niet leuk vindt. En ik begrijp je. 433 00:26:24,417 --> 00:26:26,795 Want voor mij is het al heel lang Ik vond het echt niet leuk. 434 00:26:26,920 --> 00:26:28,963 Maar dat veranderde. Want weet je wat? 435 00:26:29,506 --> 00:26:34,219 Ik werd moe van de donkere en sombere Severino. 436 00:26:34,803 --> 00:26:37,722 Ik begrijp de mensen niet die dat zeggen dat mensen niet kunnen veranderen. 437 00:26:38,348 --> 00:26:41,059 Als het enige Wat ons het gevoel geeft dat we leven, is verandering. 438 00:26:41,518 --> 00:26:43,395 Mei, waarom ga ik tegen je liegen? 439 00:26:43,978 --> 00:26:45,397 Ik ging vandaag naar mijn oom. 440 00:26:45,522 --> 00:26:47,816 Ik kwam net binnen en zag je. 441 00:26:47,941 --> 00:26:51,403 Ik vraag het alleen aan jou Vertel het aan niemand. 442 00:26:51,528 --> 00:26:52,737 Oké? 443 00:26:53,738 --> 00:26:54,823 Maar is het ernstig? 444 00:27:05,542 --> 00:27:07,419 Ik heb een niertransplantatie nodig. 445 00:27:10,588 --> 00:27:14,134 Totdat er een donor verschijnt, heb ik dat gedaan Dit moet je drie keer per week doen. 446 00:27:16,011 --> 00:27:18,763 Waarom zei je niets? 447 00:27:20,015 --> 00:27:23,059 Denk je dat ze mij zouden hebben geaccepteerd? Als ze van mijn ziekte wisten? 448 00:27:24,978 --> 00:27:28,606 Ik ben het zat om dingen ontzegd te worden 449 00:27:28,898 --> 00:27:30,775 of er medelijden mee worden aangekeken. 450 00:27:32,694 --> 00:27:35,739 Ik heb veel dingen moeten opgeven. 451 00:27:37,157 --> 00:27:38,908 Ik kan bijvoorbeeld geen pizza eten. 452 00:27:39,325 --> 00:27:41,911 Ik kan ook niet op tournee. met de dansmeisjes. 453 00:27:43,872 --> 00:27:47,208 Ik accepteerde het omdat ik geen alternatief had. 454 00:27:50,211 --> 00:27:54,632 Maar mijn dromen blijven hetzelfde en ik ga ze niet opgeven, 455 00:27:54,758 --> 00:27:56,343 ook al is het lichaam niet bij mij. 456 00:28:00,513 --> 00:28:02,057 Wij zijn een spiegel van de natuur, 457 00:28:02,182 --> 00:28:06,936 dat laat ons zien dat, net als zij, ook Wij veranderen als het landschap verandert. 458 00:28:07,729 --> 00:28:08,772 Nou... 459 00:28:09,356 --> 00:28:11,941 Angela, ik heb hier de expertise. die ik naar de rechter zal sturen 460 00:28:12,025 --> 00:28:12,901 mijn mening geven 461 00:28:12,984 --> 00:28:15,111 over het voorval met je zus Camila. 462 00:28:21,034 --> 00:28:22,786 Je plaatst wat iedereen gelooft, toch? 463 00:28:22,911 --> 00:28:24,204 Ik weet. 464 00:28:24,704 --> 00:28:27,540 U zult het aan de rechter vertellen dat ik haar expres overreden heb. 465 00:28:32,504 --> 00:28:35,090 Hoewel iedereen gelooft 466 00:28:35,632 --> 00:28:38,093 dat ik haar zo haat alsof je haar wilt vermoorden, 467 00:28:39,803 --> 00:28:42,931 De waarheid is dat ik het niet heb gezien. 468 00:28:49,813 --> 00:28:51,940 Maar goed, laten we hier een einde aan maken. 469 00:28:53,274 --> 00:28:55,443 Vertel de rechter wat iedereen gelooft. 470 00:28:56,027 --> 00:28:57,153 En dat is het. 471 00:28:57,987 --> 00:28:59,656 Ik heb niet veel te verliezen. 472 00:29:00,699 --> 00:29:01,825 Nee. 473 00:29:03,576 --> 00:29:04,994 Je hebt het mis. 474 00:29:05,078 --> 00:29:07,580 Mijn expertise zegt volledig het tegenovergestelde. 475 00:29:07,664 --> 00:29:10,417 Ik ben er heel zeker van dat er geen bedoeling was. 476 00:29:11,126 --> 00:29:12,127 Hier. 477 00:29:13,294 --> 00:29:14,963 Je kunt dit lezen als je wilt. 478 00:29:17,590 --> 00:29:21,136 Ik heb nooit aan je woord getwijfeld. Geen seconde. 479 00:29:21,219 --> 00:29:24,764 Maar ik hoopte dat je het zou gebruiken deze ruimte om te praten 480 00:29:25,849 --> 00:29:27,434 van de haat die je voelt, 481 00:29:28,435 --> 00:29:30,729 wat niet stipt richting Camila is. 482 00:29:33,064 --> 00:29:36,151 Je denkt dat ze is aangekomen iemand vervangen 483 00:29:37,444 --> 00:29:39,029 dat heeft geen vervanging. 484 00:29:41,489 --> 00:29:44,034 Want hoewel nu noem jezelf Uniek, 485 00:29:45,744 --> 00:29:47,203 Je was toch niet de enige? 486 00:29:49,706 --> 00:29:52,042 Ik had graag gewild dat je de vrijheid voelde 487 00:29:52,125 --> 00:29:55,378 om te praten over de pijn die het je heeft bezorgd het verlies van je tweelingzus 488 00:29:56,004 --> 00:29:59,632 en de enorme woede jegens je moeder toen hij Camila meebracht. 489 00:30:00,342 --> 00:30:02,594 En jij dacht dat ik haar probeerde te vervangen 490 00:30:02,677 --> 00:30:05,221 als iemand die vervangt aan een kapot apparaat. 491 00:30:14,773 --> 00:30:18,610 Bravo! Wat een schoonheid! Ik vind het geweldig! 492 00:30:18,693 --> 00:30:20,779 Als je een manager nodig hebt, onthoud dan... 493 00:30:20,862 --> 00:30:23,782 Wat heb je gewonnen? het Songfestival in 1968. 494 00:30:23,907 --> 00:30:27,660 - In 1978! - Nou, Ada, je hebt het duizend keer verteld. 495 00:30:27,786 --> 00:30:29,704 Leer het dan goed. 496 00:30:29,829 --> 00:30:32,415 Goed. Genoeg gepraat, dat onze stemmen koud worden. 497 00:30:32,832 --> 00:30:34,793 - Zullen we doorgaan met "Red Hearts"? - Ja. 498 00:30:34,918 --> 00:30:37,504 Ik wil graag meedoen. Kan? 499 00:30:37,629 --> 00:30:39,255 - Ja. - Natuurlijk. 500 00:30:48,390 --> 00:30:52,811 Ik weet dat ik het je vaak heb gevraagd. Je zei altijd nee. 501 00:30:52,936 --> 00:30:54,270 En je liet me kokhalzen. 502 00:30:55,230 --> 00:30:57,691 Maar zou je niet graag meedoen? 503 00:30:58,108 --> 00:30:59,984 Mar, waarom vraag je het hem? 504 00:31:00,110 --> 00:31:02,570 Zie je niet dat hij dat niet meer heeft? nog meer walgelijke gezichten te trekken? 505 00:31:04,864 --> 00:31:06,449 Ja, dat wil ik graag. 506 00:31:09,285 --> 00:31:13,415 Een kleine stap voor de mensheid, maar een grote verandering voor vrouwen. 507 00:31:13,957 --> 00:31:16,376 - Kijk je niet live naar Delfi! - WAAR! 508 00:31:16,459 --> 00:31:17,877 - Het is nu. - Ga zitten. 509 00:31:18,003 --> 00:31:19,045 Laten we eens kijken? 510 00:31:19,838 --> 00:31:25,427 Wat leuk om hier te zijn! Wat een vreugde, alstublieft! Eindelijk! 511 00:31:26,261 --> 00:31:29,431 Natuurlijk. Hoe kunnen we niet gaan om over de Soho Challenge te praten? 512 00:31:29,556 --> 00:31:33,268 Natuurlijk. Maar weet je waar we het nog meer over gaan hebben? 513 00:31:33,852 --> 00:31:35,437 Van mij. Natuurlijk. 514 00:31:38,148 --> 00:31:41,860 Stop met vragen over Eme. Ik weet niet waar Merlijn is. 515 00:31:41,943 --> 00:31:43,028 Genoeg. 516 00:31:43,111 --> 00:31:46,156 Yamila, je gaat je arm breken. Houd op met het trekken van gezichten. 517 00:31:46,281 --> 00:31:48,575 Waar wil je dat ik over praat? 518 00:31:48,658 --> 00:31:50,326 Zeg ik dat niet? Zeg ik nog iets? 519 00:31:50,410 --> 00:31:53,371 Wil je mij vertellen wat ik moet zeggen? Het enige wat ontbrak. 520 00:31:55,457 --> 00:31:57,000 Heeft u opnieuw een laag suikergehalte gekregen? 521 00:31:57,083 --> 00:31:59,878 enkele dagen geleden wat niet goed is. Het is raar. 522 00:31:59,961 --> 00:32:04,632 Gabito van mijn hart. De schattigste trol ter wereld. 523 00:32:04,716 --> 00:32:06,176 Ik houd van je! 524 00:32:30,700 --> 00:32:35,080 Ze vragen hoe de dag was dat ik Daisy ontmoette. 525 00:32:36,664 --> 00:32:38,375 Het was magisch. 526 00:32:38,458 --> 00:32:39,542 Echt. 527 00:32:39,668 --> 00:32:42,921 Wij zoeken er veel naar en we beginnen de hoop te verliezen. 528 00:32:43,505 --> 00:32:44,964 Maar toen ik haar zag, wist ik het. 529 00:32:46,549 --> 00:32:48,385 Daisy kijkt... 530 00:32:49,678 --> 00:32:51,388 Die blik die alles verlicht. 531 00:32:51,971 --> 00:32:53,682 En als we elkaar omhelzen, 532 00:32:54,683 --> 00:32:56,393 De knuffel was zo echt... 533 00:32:57,102 --> 00:33:00,563 Ik stel voor dat we een verhaal vertellen. Dat kleine meisje... 534 00:33:01,439 --> 00:33:02,816 Het is Margaret. 535 00:33:11,741 --> 00:33:15,245 Het was zo, zo echt... 536 00:33:17,414 --> 00:33:19,833 dat ik besefte dat zij niet de bedrieger was... 537 00:33:21,710 --> 00:33:22,961 maar ik. 538 00:33:37,851 --> 00:33:39,185 Er gaat een telefoon. 539 00:33:39,894 --> 00:33:41,730 Ja, het is de mijne. 540 00:33:50,155 --> 00:33:52,157 - Hallo? - Ik heb hulp nodig. 541 00:33:52,240 --> 00:33:55,368 Kleine schaamteloze prins. 542 00:33:55,493 --> 00:33:57,370 Verdwijner, mensenblokker. 543 00:33:57,495 --> 00:34:01,332 En meer zal ik niet zeggen, want ik kan het niet bedenken meer kwalificerende bijvoeglijke naamwoorden. 544 00:34:01,416 --> 00:34:02,709 Hij is mislukt. 545 00:34:04,502 --> 00:34:05,795 Het is jouw schuld, Salo. 546 00:34:05,920 --> 00:34:08,214 Het was duidelijk dat ik dat niet kon verschijnen in deze omstandigheden. 547 00:34:08,298 --> 00:34:10,216 - Maar ik werd moe. - Knip dat uit, alsjeblieft. 548 00:34:10,342 --> 00:34:12,344 Ik wil niet meer die bedrieger zijn. 549 00:34:12,802 --> 00:34:14,387 Zei ik "bedrieger"? 550 00:34:15,388 --> 00:34:16,765 Hij werd gek. 551 00:34:16,890 --> 00:34:18,808 Je weet niet of je dat hebt een nierziekte? 552 00:34:18,933 --> 00:34:21,019 Ze zeggen dat medicijnen zij kunnen dat veroorzaken. 553 00:34:21,102 --> 00:34:24,022 Nee, het is perfect. Ik weet niet wat het zal zijn. 554 00:34:24,105 --> 00:34:27,525 En wat heb ik eraan om tegen je te liegen? 555 00:34:28,902 --> 00:34:32,655 Aan Daisy en vooral aan Margarita? 556 00:34:34,616 --> 00:34:36,409 - Ze gaan weg! - Genoeg! 557 00:34:36,534 --> 00:34:39,371 - Ze gaan weg! - Zo kun je niet doorgaan! 558 00:34:40,830 --> 00:34:43,625 - Open, Delfina, alsjeblieft! - De geheimen zijn voorbij. 559 00:34:44,376 --> 00:34:45,669 Nu gaat hij naar mij luisteren. 560 00:34:45,794 --> 00:34:48,672 Ik heb je duizenden dingen te vertellen. 561 00:34:48,797 --> 00:34:53,510 Eerst. Spoorloos verdwijnen is verkeerd! 562 00:34:53,593 --> 00:34:56,513 - Ghost geen mensen. - Zee, luister! 563 00:34:56,971 --> 00:34:59,849 Seconde. Uit het niets verschijnen en mij bellen? 564 00:34:59,974 --> 00:35:01,267 Bel je vriendin. 565 00:35:01,851 --> 00:35:04,521 Dat brengt mij bij mijn derde punt. 566 00:35:04,646 --> 00:35:07,691 Hij liet Daisy verwelkt wachten. 567 00:35:08,441 --> 00:35:09,734 Kamer. 568 00:35:10,402 --> 00:35:12,153 Heb je je vriendin verteld dat je gaat trouwen? 569 00:35:12,821 --> 00:35:14,114 Trouwen? 570 00:35:14,197 --> 00:35:16,449 Je weet niet eens hoe je je schoenveters moet strikken en je wilt al trouwen? 571 00:35:16,574 --> 00:35:18,451 Margaret, alsjeblieft, Luister, je begrijpt het niet... 572 00:35:23,123 --> 00:35:24,416 En hoe zit het met mij? 573 00:35:25,542 --> 00:35:28,712 Denkt niemand aan het gewicht? waarmee ik moet dragen 574 00:35:29,421 --> 00:35:32,173 omdat ik heb gedaan wat ik deed zijn wie ik ben? 575 00:35:32,298 --> 00:35:34,426 Mijn God! Het is een stuk papier! 576 00:35:34,509 --> 00:35:36,302 Er moet iets gedaan worden. We moeten het nu afsnijden. 577 00:35:36,428 --> 00:35:37,554 Wat is er aan de hand? 578 00:35:38,471 --> 00:35:41,057 Het is vreemd. Ik heb haar nog nooit zo gezien. 579 00:35:41,433 --> 00:35:42,600 Nooit. 580 00:35:42,726 --> 00:35:44,602 Ik kan me niet blijven verstoppen... 581 00:35:45,437 --> 00:35:46,688 dat Daisy... 582 00:35:50,358 --> 00:35:52,152 Ze is niet de prinses van Krikoragan. 583 00:35:53,611 --> 00:35:56,781 Het was een leugen die ik verzonnen had om de erfenis te innen. 584 00:35:57,323 --> 00:35:59,617 En om te hebben Het leven van deze koningin dat ik heb. 585 00:36:00,744 --> 00:36:01,745 Maar het is voorbij. 586 00:36:03,496 --> 00:36:04,581 Weet jij waarom? 587 00:36:08,043 --> 00:36:09,794 Omdat de echte Margarita 588 00:36:12,047 --> 00:36:13,173 verscheen. 589 00:36:14,716 --> 00:36:16,217 Vergeef me, Magui. 590 00:36:18,762 --> 00:36:20,472 Vergeef mij, alstublieft. 591 00:36:21,181 --> 00:36:22,182 Of niet. 592 00:36:23,725 --> 00:36:27,354 Vergeef mij niet, want wat ik deed is onvergeeflijk. 593 00:36:27,812 --> 00:36:31,066 Waarom ben ik stil 594 00:36:31,649 --> 00:36:34,694 gevangen in je blik? 595 00:36:35,070 --> 00:36:37,238 Waarom is alles ver weg? 596 00:36:37,322 --> 00:36:42,202 Waarom is er niets meer zonder jou? 597 00:36:42,285 --> 00:36:45,830 Waarom bestaan ​​er geen feeën? 598 00:36:45,955 --> 00:36:49,501 noch prinsen, noch dromen? 599 00:36:49,584 --> 00:36:51,503 Waarom is alles een leugen? 600 00:36:51,586 --> 00:36:58,551 waarom zonder jou is er geen leven meer? 601 00:36:59,969 --> 00:37:04,641 Er is geen leven meer 602 00:37:14,567 --> 00:37:18,279 Ik zie de druppels vallen Regen op mijn raam 603 00:37:18,405 --> 00:37:23,827 Ik weet dat alles hetzelfde zal zijn Het zal morgen niet veranderen 604 00:37:25,245 --> 00:37:29,249 De zon zal weer opkomen De maan zal witter zijn 605 00:37:29,332 --> 00:37:31,126 De rivier zal nog meer rivier zijn 606 00:37:31,251 --> 00:37:34,462 De bergen zullen niet vallen 607 00:37:37,841 --> 00:37:40,844 Waarom ben ik stil 608 00:37:41,302 --> 00:37:44,848 gevangen in je blik? 609 00:37:44,931 --> 00:37:46,975 Waarom is alles ver weg? 610 00:37:47,058 --> 00:37:52,063 Waarom is er niets meer zonder jou? 611 00:37:52,188 --> 00:37:55,567 Waarom bestaan ​​er geen feeën? 612 00:37:55,900 --> 00:37:59,446 noch prinsen, noch dromen? 613 00:37:59,529 --> 00:38:01,573 Waarom is alles een leugen? 614 00:38:01,656 --> 00:38:07,203 waarom zonder jou is er geen leven meer? 615 00:38:10,206 --> 00:38:13,918 Er is geen leven meer